Aug 18/07 -
Parashat Shoftim:
Singing Every Day
Commentary by
Chazzan Aníbal Mass
"If a Levite moves from
one of your towns
anywhere in Israel where
he lives and comes to
the place the Lord will
choose, he may serve ("sheret"
in Hebrew) the Lord his
God. He will be like his
fellow Levites who serve
there before the Lord"
(Deuteronomy 18: 6-7).
Which were the main
tasks of the Levites?
According to the Bible,
they had many tasks:
they "assembled and
disassembled" the
portable Tabernacle (in
the desert), assisted
the Kohanim in the daily
sacrifices and with the
incense that accompanied
them, educated the
children of Israel in
the observance of the
mitzvot, and so on.
Now then, if we return
to the opening verse, is
the Torah talking about
a task that has not been
mentioned previously?
Our sages (T.B. Arachin
11a) interpret it as
follows: "... What is
the meaning of the words
'to serve the Lord his
God?' They respond:
‘singing’ (shir,
or song, is the root of
sheret)." The
song is, according to
our rabbis, a "service
to God".
We can deduce from this
that singing is a norm
according to the Torah.
But let us also say that
music doesn't have to be
limited to the
environment of the
Sanctuary. On the
contrary, it should be
present in all our
places and situations.
"Serve God with
happiness" is a way to
reach our faith and our
traditions. It is
interesting that our
sages see the Exile of
Israel as a consequence
of "... since you did
not serve your God with
happiness and kindness
of the heart", in
accordance with the
Biblical approach. Let
us notice that the
emphasis is not only on
serving God, but in not
having served Him with
happiness and joy.
But, why were the
Levites the chosen ones
to sing in the
Sanctuary? Actually we
see that the Children of
Jacob, Shimon and
Levy, attacked an
unprotected city to take
revenge against the men
of the city who had
dishonoured Dina, their
sister (see Genesis 34).
Four generations later,
we see Pinchas, son of
Eleazar the priest, from
the tribe of Levy,
killing a sinner without
a trial (see Numbers 25:
7-8). There is a history
of some violence and
aggressiveness in the
tribe of Levy. What does
this have to do with
song and music?
The Zohar—the book that
studies the Torah from a
mystic
perspective—implies that
the purpose of song is
to reduce the violent
tendencies of the
Levites. The truth is
that our lives are
overwhelmed by violence.
There is a constant
tension between our
dreams and reality. We
have obstacles that
prevent us from
achieving our
expectations and we must
overcome them to avoid
the same mistakes of
Shimon and Levy. We have
conflicts and crossroads
that sometimes generate
aggressiveness that is
difficult to manage.
And here comes the
"healing balm". Here
comes the song, the
melody, to alleviate the
tension, slowly
suppressing that
violence,
re-establishing our
bonds with the world,
with our environment,
with ourselves, with
God. Just as it did with
the Levites when they
entered the Sanctuary.
Shabbat Shalom.